Cardiff ligger vid södra kusten av Wales och utgör en utmärkt bas för att utforska den magnifika walesiska landsbygden. Härifrån kan du nå landets två viktigaste nationalparker, Snowdonia och Brecon Beacons, den senare mindre än en timmes bilresa genom fantastiska landskap (medan Snowdonia tar lite längre tid att komma åt, det är också ett måste-besök). Andra stora dagsturer från Cardiff inkluderar att utforska den vackra kusten Pembrokeshire och dess många trevliga städer, bland annat Carmarthen, den legendariska födelseplatsen för Merlin, tillsammans med Swansea, ett av de mest trafikerade kulturcentrumen i landet.

Också värt att kolla är de många museerna dedikerade till Wales industriella förflutna, inklusive de massiva Rhondda kolverk och Museum of the Welsh Woolen Industry i Cardigan (och ja, Wales har mycket får!). Bäst av allt, Wales är ett litet land, det är lätt att dubbla upp på dina dagsturer och slår mer än en stor attraktion varje gång du vågar ut. Lär dig om de bästa platserna att besöka med vår lista över de bästa dagsturerna från Cardiff.

1. Brecon Beacons National Park

En av de mest besökta nationalparkerna i Wales - och det är lättast att komma till från Cardiff - Brecon Beacons National Park ligger bara 37 kilometer norr om den walisiska huvudstaden. Det bästa stället att börja utforska detta område med enastående naturskönhet är staden Merthyr Tydfil . En del av National Cycle Route är ett bra ställe att antingen hämta en cykeluthyrning eller spetsa upp de gamla vandringsstövlarna och gå av med en av de många stigarna som leder till de omgivande bergen och bergen (alternativt kan du ta Brecon Mountain Järnväg åtta kilometer i parken och antingen cykla eller gå tillbaka).

För en riktigt oförglömlig Brecon Beacons-upplevelse, anmäla dig till ett roligt gorge walking adventure. Den här halvdagsutflykten innebär att du utforskar några av parkens bästa vattenfall och floder, inklusive gott om simning, hoppa, klättra och korsa längs vägen, allt under vakande ögon hos en erfaren och helt kvalificerad instruktör (utrustning och säkerhetsutrustning ingår) .

Oavsett vad du väljer att göra när du kommer hit kommer du att bli belönad med fantastisk utsikt över bergen, många vattenfall (inklusive spektakulära Henrhyd Falls, 27 meter höga i Wales), tillsammans med ett överflöd av flora och fauna att njuta av, inklusive parkens berömda vilda hästar.

För stargazers har Brecon Beacons distinktionen att vara en av endast fem Dark Sy Reserves över hela världen för sin unika nattliga miljö och det höga antalet stjärnklara nätter som kan avnjutas utan ljusförorening. Det finns också ett antal högklassiga boendealternativ inom parken, allt från härliga loger och boutiquehotell till campingplatser och vandrarhem.

Adress: Visitor Center, Libanus, Brecon

Officiell webbplats: //www.beacons-npa.gov.uk/ Boende: Boende nära Brecon Beacons National Park

2. Snowdonia National Park

Även om en 2, 5 timmars bilresa norr om Cardiff är Snowdonia National Park väl värt resan. Snowdonia, som omfattar totalt 14 toppar över 914 meter, kan enkelt nås från den vackra staden Llanberis vid foten av parkens högsta berg, den 1 085 meter höga Mount Snowdon. Härifrån slår ett antal spår av Snowdon, men det är en lång stigning; Om du inte är beredd att tillbringa en hel dag som gör vandringen, kanske du vill överväga att ta Snowdon Mountain Railway .

Chugging långsamt men stadigt hela vägen till toppen, så att denna fantastiska smalspåriga järnväg gör allt arbete är en bra idé, allt du behöver göra är att luta dig tillbaka och njut av utsikten. (Var noga med att kolla järnvägswebbplatsen för väderrelaterade avbokningar, och försök boka dina biljetter i förväg. Försök också besöka halvveckan.) Andra parkbelysningar inkluderar dess rika flora och fauna, det är mer än 50 sjöar och en rik historia som går så långt tillbaka som romerska tider.

Boende: Boende nära Snowdonia National Park

Läs mer: Sevärdheter och saker att göra i Snowdonia National Park

3. Pembroke Castle och Pembrokeshire Coast National Park

En annan vacker körtur från Cardiff är den två timmars resa västerut längs kusten till Pembroke (det är också trevligt, men längre, tågresa). Den Pembrokeshire kusten anses vara en av de vackraste i Storbritannien - så vackert, faktiskt, att mycket av det har placerats under skyddet av Pembrokeshire Coastal National Park. Omkring 362 kvadratkilometer är parken en fröjd att utforska till fots tack vare dess många avlägsna stränder, branta klippor och rik flora och fauna.

Inget besök på detta område av enastående naturlig skönhet skulle vara komplett utan att kolla Pembrokes relativt intakta Normans slott. Byggd 1090 och födelseplatsen 1457 av engelska kungen Henry VII, slog Pembroke Castle i den romantiska filmen " Me Before You", och erbjuder fantastisk utsikt över gamla stan och kusten från dess huvudsakliga hållplats. Höjdpunkter i en turné inkluderar Normandiska och Norra Hallen, en stor naturlig grotta som kallas Wogan, och visar fokus på livet under medeltida tider.

Medan den pittoreska staden Pembroke själv är väl värt att utforska, var noga med att även resa de tre milen härifrån till den förtjusande staden Pembroke Dock . Det här fascinerande kustnära samhället växte från en liten fiskeby till ett viktigt kungligt marinfartyg i början av 1800-talet, och många av de ursprungliga befästningarna och byggnaderna som byggdes på den tiden kan undersökas.

4. Carmarthen: Merlins Födelseort

Tillsammans med kung Arthur har de walisiska länge ansett Merlin en av sina egna, med hänvisningar till detta mytiska arv som ses överallt från sjöarna i Snowdonia till Carmarthen, landets äldsta stad. Det var här, bara en timme väster om Cardiff, att den berömda keltiska trollkarlen förmodligen föddes, och staden har omfamnat legenden helhjärtat, från ett fragment av Merlins Oak som bor i Carmarthenshire County Museum till Bryn Myrddin, en närliggande kulle som förmodligen gömmer en grotta som används av trollkarlen som en tillflyktsort.

En rolig utflykt här är att hoppa ombord på Gwili Railway, som erbjuder utflykter ombord på vintage-ångmotorer och järnvägsbilar från Carmarthen till Llanpumpsaint, ett avstånd på nästan fem miles. Var noga med att besöka 1400-talets Peterskyrkan, Carmarthenshire County Museum, gamla stadsmuren och dess gatehouse (även från 1400-talet), tillsammans med ruinerna av Carmarthen Castle.

5. Dylan Thomas Laugharne

Ligger bara några miles väster om Carmarthen är den vackra kuststaden Laugharne. Förutom att vara känd för sin fisk och skaldjur var det här den hyllade walesiska poeten Dylan Thomas gjorde sitt hem 1938 tills han dog 1953. Så viktigt är poetens arv till staden att den skiffertakna båthuset - Dylan Thomas Boathouse - över bukten där han en gång bodde och skrev, är nu ett museum som är dedikerat till sitt liv och arbete. Museet rymmer också ett utmärkt terum, som erbjuder traditionell hög te med fantastisk utsikt över floden Taf.

Du kan också besöka Thomas 'mycket blygsam gravplats på stadens kyrkogård. En annan sevärdhet är Laugharne Castle, som går tillbaka till medeltida tider och såg aktiv service under inbördeskriget. (Det har sedan fallit i förstörelse, även om dess pittoreska trädgårdsgazebo förblir.)

Adress: Dylans promenad, Laugharne

Officiell webbplats: www.dylanthomasboathouse.com

6. Rhondda och Blaenavon: Fira Wales Industrial Heritage

Bara 30 minuters bilfärd nordväst om Cardiff är den tidigare kolbrytningstaden Rhondda. När en av Storbritanniens största collieries har staden nu överflödiga minen förvandlats till Rhondda Heritage Park, en utmärkt attraktion som visar det hårda livet för de arbetare som härdade här fram till 1980-talet. Höjdpunkterna inkluderar en ombyggnad av 1950-talet Lewis Merthyr Colliery, en chans att besöka "gropsbotten" som en del av en fascinerande tunnelbana turné leds av tidigare kollisionsarbetare och en replikbygata som visar vardagen för dem som berodde på kol för deras försörjning.

En annan tidigare industriell plats att besöka är Blaenavon, ett perfekt bevarat traditionellt walesiskt järnverk. Här hittar du " Big Pit ", nu en del av National Coal Museum, tillsammans med sina gamla masugnar och gjuterier. Efter att ha turnerat på verkstäderna och gamla maskinerna, var noga med att spendera lite tid att vandra staden för att beundra de välbevarade bostäderna för dem som en gång bodde och arbetade här.

7. Carew och Tenby

Även om mer än 90 minuters bilfärd väster om Cardiff är den lilla staden Carew väl värt ett besök om du hanker för en glimt av preindustriella Wales (det är i samma riktning som Pembroke, så det är lätt att kombinera som del av en "gå väster från Cardiff" turné). Höjdpunkterna inkluderar ruinerna av 1300-talet Carew Castle, idylliskt uppflugen med utsikt över en stor 23 hektar stor dal och den närliggande tidvattenverket, det enda exemplet av sitt slag som fortfarande används.

Därefter köra ni kilometer österut till den förtjusande staden Tenby, en av de mest bildstormade kuststäderna i Storbritannien. Här får du inte bara en chans att utforska stadens historiska stadsmurar, men också de många attraktiva pastellfärgade husen med utsikt över Carmarthen Bay.

För dem i vattensporter är Tenbys vackra sandstrand det perfekta stället att spendera en eftermiddagsvamning eller helt enkelt sparka tillbaka och koppla av.

Och tack vare sin popularitet som ett stort walesiskt turistmål finns det inga brister på topprankade hotell, små värdshus och pittoreska bed and breakfasts tillgängliga för dem som vill förlänga sin vistelse i detta kustparadis (om så är fallet, var säker att ta den korta enheten över till den närliggande badorten Saundersfoot med sina utmärkta stränder).

8. Swansea och Gower Peninsula

Bara en timme väster om Cardiff med bil eller tåg är Wales näst äldsta (och en av dess största) städer, Swansea. Beläget på Gower Peninsula, har Swansea en av landets mest livliga kulturscener, delvis tack vare sitt universitet och det faktum att det var födelseplatsen för den walisiska poeten Dylan Thomas. Kulturella höjdpunkter inkluderar ett livligt teatraliskt och konstnärligt samhälle, som ansvarar för utmärkta evenemang som den populära Swansea Festival of Music and the Arts, som hålls varje oktober och med konserter av internationella orkestrar och operor, tillsammans med folkmusik, teaterföreställningar och konstutställningar. Också populär är den två veckors långa Gower Festival, en extravaganza av kor- och kammarmusik.

Det är också en rolig stad att gå runt och utforska, särskilt attraktionerna i Swansea Bay Area, liksom dess många fantastiska parker och trädgårdar. Bland de bästa är Clyne Gardens, en botanisk trädgård spredt över 47 hektar och hem till mer än 2000 arter av växter, och Singleton Park, som täcker 250 hektar och inkluderar en prydnads- och botanisk trädgård.

Andra sevärdheter att besöka inkluderar National Waterfront Museum, dedikerad till landets rika industriella arv, och Swansea Museum, landets äldsta museum. Var noga med att spendera lite tid på att utforska det omgivande området, särskilt de berömda Mumblesna . En del av den spektakulära Gower-halvön består Mumbles av en kalkstenmassa, som är lätt att korsa tack vare ett bra spårnätverk, och många av spåren leder till tysta avskilda stränder. Här hittar du också de välbevarade ruinerna av Oystermouth slott från det 12: e århundradet.

9. I England: Bristol och Cotswolds

En enkel tågresa öster om Cardiff bredvid Bristol Channel, och du är i England och bara ett stenkast från det vackra Cotswolds, ett idylliskt område som sträcker omkring 1 266 kvadratkilometer över länen Gloucestershire, Oxfordshire, Wiltshire, Somerset, Worcestershire, och Warwickshire. Så vacker som landet är de otaliga småstäderna och byarna prickade bland sina kullar och gamla skogar, några av de mest populära är Castle Combe och Chipping Norton .

En annan lättillgänglig plats i England är Bristol, en av landets äldsta hamnar och känd som porten till New World efter explorer John Cabot avgick här 1497. Höjdpunkterna inkluderar Cabot Tower i Brandon Hill Park, Bristol City Museum och Art Gallery och den majestätiska SS Storbritannien, byggd 1838 och känd som det första ångfartyget för att göra regelbundna Atlantkorsningar.

10. Dyffryn Gardens

Ligger nära den pittoreska byn, varefter den heter, är Dyffrn Gardens väl värt att besöka. Även om trädgårdar och trädgårdsarbete inte är din sak, är det ingen tvekan om att dessa vackra National Trust trädgårdar kommer att överklaga, tack vare den unika samlingen av utomhus "trädgårdsrum", en funktion som en gång var ganska vanligt på landstäderna av rika aristokrater. De här attraktiva 100-åriga byggnaderna är nu helt återställda till sin tidigare härlighet och är en glädje att utforska och ge en idyllisk bakgrund till de 55 hektar stora gårdens formella trädgårdar och gräsmattor, som lades av den kända designer Thomas Mawson 1906.

Andra funktioner i noten inkluderar en stor arboretum, en rockery, en härlig välvt gångväg noterbar för sina olika spännande vinodlingar, en liten kanal och en kinesisk inspirerad fontän. Också på grunden finns många intressanta statyer, tillsammans med exotiska och främmande arter av träd och växter, en trevlig tearoom, ett utomhus äventyr lekområde för barn och en presentaffär. Se till att du tillåter lite tid att utforska Dyffryn House, vilket är helt unikt i sin egen rätt, eftersom besökare uppmanas att interagera med bildskärmarna, oavsett om det är att bläddra i böckerna i biblioteket eller spela på pianot i musiken rum. Många säsongsarrangemang hålls också här, inklusive julklappar och påskäggjakt.

Adress: Dyffryn Cl, St. Nicholas, Cardiff

Officiell hemsida: www.nationaltrust.org.uk/dyffryn-garden

11. Barry Island

Även om det inte längre är fullständigt åtskilt med vatten från resten av Wales - det var för alltid förenat med fastlandet genom byggandet av en grusväg och bryggor i slutet av 1800-talet. Barry Island har varit ett populärt kustmål för dagstripare sedan viktorianska tider. Idag är den stora långa sträckningen till denna trevliga kustdestination idag de tre långa sandstränderna (två av dem hundvänliga), anmärkningsvärda för att se världens näst högsta tidvatten. Familjer flockar här långt och långt för roliga tider att plaska och simma i vattnet, med några av de mer kunniga badare som hyr en av de färgglada strandhytter som ligger vid strandpromenaden, vilket ger en liten sekretess samt tjänar som en fristad från Sol.

Förutom de trevliga promenaderna vid vattnet kan besökare också njuta av en mängd andra attraktioner från video- och spelarkader och klätterväggar till barnen till det intressanta Barry War Museum med sin autentiska livsimulering i WWI-grävningarna och blitz av andra världskriget. Också roligt är Barry Tourist Railway, som viskar resenärer från ön till fastlandet i vagnar som dras av ånglok. Det finns också gott om matställen, och att arbeta utanför punden, är ön direkt kopplad till den fantastiska Wales Coast Path.

12. Flat Holm

För en ganska annorlunda dagsturupplevelse - det här innebär båttur, snarare än en bil - överväga att flyga ut till Flat Holm, en liten ö med en vanlig invånare, som ligger bara fem kilometer från Cardiff mitt i Bristol-kanalen. Trots att det täckte ett område på mindre än en fjärdedel av en kvadratkilometer, har ön varit hem för människor i århundraden, från vikingar och tidiga anglosaxer till smugglare, silvergruvarbetare och senast en grupp munkar som drev en fristad här (det var också här som Marconi fick världens första radiomeddelande). Ön är tillgänglig för nyfikna resenärer via roliga båtturer som tillhandahålls av ett antal operatörer utanför Cardiff Bay, vilket möjliggör ett fönster på upp till sex timmar att utforska.

Förvånansvärt för en sådan liten ö finns det mycket att se, inklusive viktoriansk-era och andra världskrigsfästningar, en välbevarad fyr (komplett med en foghorn) och en spektakulär utsikt mot England och Wales. Kanske är den största draken dock en uppsjö av vilda djur som har lett till att den blir populär bland naturalister och fågelskådare, sistnämnda drog för de många arter av måsar som bo här. Och om du vill dröja längre för att njuta av utsikten, kan vistelser ordnas på öns restaurerade bondgård, något som blir allt populärt bland kajakare som gör sin egen väg till ön.

Officiell webbplats: //flatholmsociety.org.uk

13. Cosmeston Lakes Country Park & ​​Medeltida by

Även om detta är en av de enklaste utflykterna att göra från Cardiff, är det inte svårt att spendera den bästa delen av en dag på Cosmeston Lakes Country Park & ​​Medieval Village. Bara sju miles away och nära Sully och Penarths städer, har detta naturreservat gott om överklagande.

Börja din utforskning av denna stora 247 hektar stora plats på besökaren för att få din lager och en karta (plus en drink och mellanmål från kaféet) innan du går ut. Beroende på säsong kommer du sannolikt att upptäcka många arter av vilda djur och, på vår och sommar, ett brett utbud av planteliv. Höjdpunkterna inkluderar cirkling (och korsning) de två sjöarna på fastigheten och njut av en blandning av våtmark och skogsområden.

Var noga med att kolla Cosmeston medeltida byn, en trogen replik av 1400-talsuppgörelsen som bara upptäcktes under byggandet av parken. Andra anmärkningsvärda funktioner inkluderar ett litet museum, ett äventyr lekplats för barn, ett picknickområde och grillmöjligheter.

Adress: Lavernock Road, Penarth, Vale of Glamorgan