Den enda muromgärdade staden i Nordamerika och en UNESCO världsarvslista, fransktalande Québec City har ett strategiskt läge vid branta klippor som har utsikt över floden St. Lawrence. Grundades 1608 som en pälshandelskoloni vid dagens Place Royale, blev det snabbt ett administrativt centrum och idag är huvudstaden i Québec-provinsen. Övre staden, även känd som Haute-Village, var ursprungligen utvecklad för sin militära fördel och innehåller den defensiva citadellet, liksom några av stadens mest ikoniska landmärken, som Château Frontenac och City Fortifications. Lower Town (eller Basse-Ville) är där den ursprungliga bosättningen var belägen och är känd för sina pittoreska, smala gator och historiska stenbyggnader. Härifrån finns tillgång till Québec-Levis-färjan vid Vieux Port (Old Port), och det finns många turistattraktioner, inklusive Musée de la Civilization och det natursköna kvarteret Quartier Petit-Champlain, där det finns oändliga saker att göra. De övre och nedre delarna är förbundna med slingrande gator, några branta trappor och Funiculaire.

1. Placera Royale

Place Royale står på platsen för Québecs egentliga grund, den plats där Samuel de Champlain 1608 uppförde en pälshandel som snart växte in i huvudstaden i Franska Amerika. Namngiven till ära av Louis XIV, vars byst smyckar det, är Place Royale det största överlevande ensemblet från 17th och 18th century byggnader i Nordamerika. Den vackra stenkyrkan Notre-Dame des Victoires står inför en kullerstens torg, tillsammans med Maison Chevalier av Musée de la Civilization . Intill Place Royale, vänd ut över floden och omgiven av stela väggar och palisader, byggdes den lilla Batterie Royale 1691.

2. Basilique Sainte Anne-de-Beaupré

Sainte Anne är Québecs skyddshelgon och krediteras med många mirakler för att läka de sjuka och funktionshindrade. Beläget nordost om Québec i Beaupre, är denna fantastiska katolska basilika ett mål för en halv miljon pilgrimer varje år. Den nuvarande kyrkan dateras till 1926, men det första kapellet byggdes här på 1700-talet. En annan känd katolsk basilika är Cathedrale Notre-Dame-de-Quebec, designad av arkitekten Baillairgé och färdigställd 1844. Inre Notre-Dame de Québec är mycket imponerande med ett vackert altar, biskopskalber och glasmålningar.

Adress: 10018 Chemin Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré, Quebec City

3. La Citadelle de Québec

Cap Diamant sträcker sig uppåt från väst och vetter mot floden St. Lawrence och når en höjd av 100 meter och kommandon en omfattande och varierad panorama. Sitter ovanpå detta är Québecs stjärnformade citadell, en massiv fästning skyddad av tjocka murar, vallar och dalar som byggdes 1832. Citadel används fortfarande som militärkvarter för generaler, officerare och militärer, som en aktiv militärstation. såväl som sommarboendet för guvernörens generalsekreterare i Kanada. Det är också högkvarteret för det 22: e kanadensiska regementet, som bildades i början av första världskriget och skryter med en framstående skiva, inklusive handling i Somme-slaget och mycket senare i Koreakriget. Sommarbesökare kan titta på Vaktens ceremoni varje morgon och militärmuseet, som ligger i mitten av 1700-talets pulverkatalog i Citadelns södra hörn, är öppet året runt.

Adress: 1 Côte de la Citadelle, Québec City

Officiell webbplats: //www.lacitadelle.qc.ca

4. Fortifications of Quebec National Historic Site

I mer än 300 år av sin historia har Québec kommit att besitta en mängd olika befästningar, som alla kan utforskas på en timmes lång cirkelvandring. Bastionerna, väggarna, tornen, grindarna och otaliga gamla kanoner visar hur väl den tidigare franska kolonin var skyddad. Färdigställd 1832 var de fyra och en halv kilometer av defensiva vallar på den västra flanken av Gamla Staden konstruerade av granit och sand, de enda befästningarna av detta slag i Nordamerika. Många vapenstycken är en konstant påminnelse om Québecs oroliga förflutna.

Officiell webbplats: //www.pc.gc.ca/lhn-nhs/qc/fortifications/index.aspx

5. Plains of Abraham (Champs de Bataille)

Utanför stadsmurarna, väster om citadellet, sträcker sig den gröna kanten som kallas Abrahams slätter (Champs de Bataille), där 1759 bröt britterna, ledd av general Wolfe, fransmännen under Montcalm och vann. Utställningar återger den tumultiga historien om hur Québec City motstod och sedan föll till britterna. Det finns också resterna av två Martello torn, senare tillägg till Québecs befästningar. Början i slutet av 1930-talet har Joan of Arc Garden designad av Louis Perron en fantastisk visning av blommor från våren till hösten.

Adress: 835 Avenue Wilfrid-Laurier, Québec City

Officiell webbplats: //www.ccbn-nbc.gc.ca

6. Musee de la Civilization

Musée de la Civilization i Québec City är en tredelig institution som deltar i många aspekter av mänsklig historia och upprättandet av franska Amerika, med huvudmuseet i Basse-Ville nära Gamla hamnen . Byggd för mönster av den välkända arkitekten Moshe Safdie, är det centrala museet av stort arkitektoniskt intresse. Den permanenta samlingen drar från civilisationer runt om i världen, samt utforska Québec-upplevelsen. Musée de l'Amérique Francophone (Museum of French America) är inrymt i den historiska Séminaire de Québec i Övre staden . Som namnet antyder handlar museet om alla aspekter av franshistoria i Nordamerika. Musée de la Civilization har också utställningar på Place Royale, där Samuel de Champlain grundade Québec, den första permanenta franska bosättningen i Nordamerika.

Adress: 85 Rue Dalhousie, Québec City

Officiell webbplats: //www.mcq.org/fr/

7. Parlamentsbyggnaden (Hotel du Parlement) & Parliament Hill

Det rymligt belägna distriktet, strax sydväst om den gamla övre staden, är säte för Québecs provinsregering. Parlamentet, färdigt 1877 men senare förlängt, kunde ha modellerats på några parisiska offentliga byggnader. Salle de l'Assemblée Nationale (National Assembly) och Salle du Conseil Législatif (lagstiftningsrådet) är öppna för allmänheten. Båda är fina gamla kammare, lyxigt möblerade. Biljetter bör erhållas i förväg. I närheten finns Grand Théâtre (en plats för lekar, konserter och symfoniuppträdanden) samt det stora shopping- och nöjesområdet Palais des Congrès .

Adress: 1045 Rue des Parlementaires, Québec City

8. Québec-Levis färja

Denna färjetrafik ger en praktisk förbindelse mellan Québec City och Levis, precis över floden St. Lawrence. Denna snabba korsning är också ett billigt sätt att göra sightseeing med utsikt över stadens silhuett. Om du hoppar ombord i skymningen kan du se ljus belysa Château Frontenac, prisbyggnaden och andra historiska strukturer. Vattnet stationen ligger vid floden i Lower Town, en kort promenad från Quartier Petit-Champlain och Place Royale .

Adress: 1 Rue des Carrières, Québec City

Officiell webbplats: //www.traversiers.com/en/our-ferries/traverse-quebec-levis/home/

9. Old Port (Vieux Port)

1800-talets gamla hamn (Vieux Port) i Québec är en nationell historisk plats och var en gång en bikupa av kommersiell verksamhet centrerad på Bassin Louise. 1900-talet återupplivas livligt igen i Centre d'Interprétation och genom de visuellt fantastiska projektionerna och ljudspåret av bildmuseet (Le Moulin à images) under sommaren. Även vid vattnet är den dagliga Marché du Vieux-Port en offentlig marknad med allt från lokala gårdar till cykeluthyrning.

10. Observatoire de la Capitale

På toppen av Marie-Guyart-byggnaden erbjuder detta 360 graders observatorium mer än bara en fågelperspektiv över staden från 31: e våningen. Interaktiva utställningar presenterar hur Québec City utvecklat och växte genom århundradena. Panoraman sträcker sig bortom den gamla muromgärdade staden till Levis, St. Lawrence och Île d'Orléans. Du kan också få en utmärkt utsikt över staden från katedralen Québec City till dess extremt kuperade geografi. I drift sedan 1879, spårvagnen går från Quartier Petit-Champlain i den lägre staden till Château Frontenac i övre staden för att rädda trötta resenärer från branta trappor.

Adress: 1037 de la Chevrotière, Québec City

Officiell webbplats: //www.observatoire-capitale.com

11. Château Frontenac

Byggd för den kanadensiska Stillahavsområdet i 1894 är Grand Fairmont Le Château Frontenac nu ett av stadens mest framträdande sevärdheter och kända hotell. Denna historiska egendom kan ses från miles away och är särskilt imponerande på natten. Framför hotellet erbjuder Terrasse Dufferin fantastisk utsikt norrut till Laurentians, och Promenade des Gouverneurs leder söderut mot citadellet och slätten av Abraham. Denna förhöjda utsiktsplats var den ursprungliga platsen i Fort St. Louis, guvernörens hemvist i koloniala tider. Turister kan se ruinerna under promenaden. Château Frontenac är också historiskt signifikant för Québec-konferensen i augusti 1943, där de allierade styrkorna - Winston Churchill, Franklin D. Roosevelt, William LM King, Vice admiral Lord Mountbatten, USA: s stabschef, General George C. Marshall, och andra - lagade förberedelser för D-Day landningar i Normandie (6 juni 1944).

Adress: 1 Rue des Carrières, Québec City

12. Grande Allée

Utöver stadsmuren bildar Grand Allée ryggraden i staden. Distriktet nära Parliament Hill är av största intresse för turister. Här finns en rad restauranger, uteplatser och nöjesställen med lokala och besökande folkmassor. Gatans grandiösa 1800-talsbyggnader var en gång hemma för stadens överklass. Andra sevärdheter i Québec City på Grand Allée inkluderar Grande Allée Drill Hall, Battlefields Park och Musée National des Beaux-Arts du Québec .

13. Carnaval de Québec

Québecs tvåveckors vintersemester, Carnaval de Québec, hålls mitt i snön och isen i slutet av januari och början av februari. Den första Carnaval hölls 1894, och sedan 1955 har det blivit en årlig tradition som leds av en jätte snögubbe maskot som heter Bonhomme Carnaval. Hans hemmabas är ett massivt slott av is som täckt av original konstverk varje dag av Québecs bästa graffitiartister. Två snöskulpterade tävlingar, den kanadensiska nationella och internationella snöskulpturkonkurrensen, hålls på Abrahams slätter, där du kan titta på konstnärerna och beundra resultaten som de bedöms. Traditionella händelser inkluderar hundsläde parader; dans; sledding; skridskoåkning; och till och med snö simning, där några av stadens modiga invånare bara bär baddräkter medan de spelar på en snögall.

Många av aktiviteterna är fria och öppna för allmänheten, medan andra kräver inköp av ett pass som tillåter tillträde till resten av händelserna.

Officiell webbplats: //carnaval.qc.ca/

14. Quartier Petit-Champlain

En gång den livliga huvudstaden i New France, de smala gatorna och de historiska byggnaderna i Quartier Petit-Champlain finns nu hantverksbutiker, restauranger i Quebec och den udda souvenirbutiken. Det är en av de mest natursköna områdena i staden med massor av saker att göra, och gågatorna med gågator gör det till ett underbart område att promenera. Leta efter en stor trompe-l'oeil väggmålning som ger en glimt av stadens historia.

Officiell webbplats: //www.quartierpetitchamplain.com

15. Pont de Québec

Spanning av St. Lawrence River vid en liten smal, blev den massiva järnramen av Pont de Québec känd för världen redan innan den var färdig. Under byggandet, mellan 1899 och 1917 inträffade två allvarliga olyckor där mer än 80 arbetare förlorade sina liv.

Pierre Laporte-bron tvingar Pont de Québec. Den är känd för en av Québecs tidigare vicepresident, Pierre Laporte, som dödades under den berömda oktoberkrisen. Vid den tidpunkt det byggdes 1970 var det den längsta upphängningsbron i Kanada med en spänning på 1 040 meter.

Var att bo i Quebec City för sightseeing

Mest praktiska för turistattraktionerna är hotell i Gamla Quebec, mellan Chateau Frontenac och Citadel eller i nedre Basse-Ville längs floden. Butiker, restauranger, kaféer och historiska sevärdheter är koncentrerade i detta ganska kompakta område, med en kabelbana för att rädda klättring på den branta kullen som skiljer de övre och nedre kvarteren. Här är några högklassiga hotell i Québecs gamla stad:

• Lyxhotell : Fairmont Le Chateau Frontenac har en rik historia tillsammans med eleganta offentliga rum och magnifik utsikt över ett Quebec-landmärke vid Epicenteret i Gamla stan och en utmärkt turistattraktion. Nästan strax nedanför floden Basse-Ville visar Auberge Saint-Antoine historiska artefakter i sina fantastiska allmänna utrymmen och rum, så det är som att vistas i ett museum. Höger bredvid parlamentets byggnad och grindar till Gamla stan, har Hilton Quebec en inomhus- / utomhuspool, en spektakulär utsikt och ligger en kort promenad från alla sevärdheter.
• Mid-Range Hotels: Art Deco-elegans och stil markerar Hotel Manoir Victoria, som också erbjuder en pool och en utmärkt restaurang i gågatan med pittoreska gator och butiker. Le Saint-Pierre Auberge Distinctive ligger i det historiska Basse-Ville, några steg från civilisationsmuseet. Nära parlamentet och de bästa shoppinggatorna, precis vid Gamla stan, har Quebec City Marriott Downtown ett bra gym.
• Budgethotell: Maison du Fort är en av en rad historiska stenhus längs Rue St. Genevieve som har omvandlats till små hotell. Chateau Fleur de Lys - L'HOTEL ligger i samma stadsdel, på en pittoresk gata nära citadellet, och ger gästerna varm personlig uppmärksamhet. Endast ett kvarter från citadellet, Le Chateau de Pierre ligger i ett annat ombyggt stenhus.

Tips och turer: Hur du får ut det mesta av ditt besök i Quebec City

• Sightseeing med buss : Om du vill se några av stadens populäraste sevärdheter på kort tid är Quebec City Sightseeing Tour ett utmärkt alternativ. Den här två timmarsutflykten i en bekväm motorbuss tar dig runt stadens främsta platser, som Old Québec, Abrahams slätter och Place Royale. Längs vägen kommer du att höra historier om stadens kultur och historia från en erfaren guide.
• Walking Tour : Att utforska till fots är ett utmärkt sätt att njuta av den europeiska känslan av Old Québec City. Quebec City Walking Tour tar dig ner de smala gatorna i Upper och Lower Town för att se historiska sevärdheter som Fortifications of Québec, Notre-Dame-des-Victoires kyrkan och Citadelle of Quebec. När du rusar längs de smala gatorna delar den erfarna guiden fascinerande historier om stadens förflutna.
• Whale Watching Tour : För att komma undan liv och rörelse och upplev den vilda sidan av Quebec City, hoppa ombord på en Full Day Whale Watching Cruise. Denna spännande tur färdas längs St. Lawrence River till Baie Sainte Catherine, där du kan gå ombord antingen en liten zodiakbåt eller en tre nivå observationsbåt, med en certifierad naturalist och kryssa vattnet i tre timmar på jakt efter sälar, valar och belugas.
• Dagstur : Ett perfekt sätt att besöka några av de bästa platserna strax utanför staden är halvdagstur till Montmorency Falls och Ste-Anne-de-Beaupré från Quebec. Den här guidade rundturen besöker inte bara en av provinsens vackraste kyrkor utan även den fantastiska Montmorency Falls, som är mer än 50 procent högre än Niagara Falls. Det finns också flera hållplatser längs vägen, inklusive godis som Chez Marie brödugn och Chocolaterie de l'Ile d'Orléans och Cuivres D'Art Albert Gilles-museet.